Financement des cours par le BAMF
L'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) est le centre de compétence central en matière de migration, d'intégration et de retour. Le BAMF est chargé d'organiser des cours d'intégration ainsi que des cours de langue liés à l'emploi.
La FIA est un fournisseur autorisé de cours du BAMF dans ses centres de formation de Francfort, Fribourg, Heidelberg et Marburg. Ces centres FIA proposent des "Cours de langue spécialisés pour les professions de santé académiques C1"" pour la médecine, la médecine dentaire et la pharmacie en vue de préparer le test de langue professionnelle, qui sont financés par un certificat d'éligibilité. Pour l'obtenir, le BAMF a besoin d'une "Demande d'éligibilité à la procédure de reconnaissance".
Montant
Le certificat d'éligibilité couvre la totalité des frais de cours. Les frais de garde d'enfants, les frais de voyage et les frais d'examen ne sont pas inclus dans le certificat d'éligibilité. Toutefois, il est possible de faire une demande séparée auprès du BAMF pour ces frais (voir ci-dessous).
Exigences
- Lieu de résidence en Allemagne
- Visa / permis de séjour en cours de validité
- Preuve de la procédure de reconnaissance (copie du formulaire de demande, si disponible, preuve de réception)
- Preuve des compétences linguistiques au niveau B2 (ne datant pas de plus de 6 mois, sinon un test d'évaluation linguistique est requis après l'approbation du financement).
Processus
Vous avez besoin des preuves suivantes pour votre demande (photocopies combinées fusionnées en pdf)
- Preuve de la procédure de reconnaissance (copie du formulaire de demande d'autorisation (Approbation), si disponible, preuve de réception)
- Preuve de l'obtention d'un diplôme universitaire étranger (par exemple, certificat, traduction en allemand)
- Titre de séjour actuel (si vous êtes citoyen de l'UE, présentez une photocopie de votre document d'identité, par exemple passeport, carte d'identité)
- Certificat B2 (datant de moins de 6 mois)
- Si vous travaillez déjà en Allemagne : un avis d'imposition ou un bulletin de salaire datant de trois mois pour les personnes physiques.
Il y a deux façons de demander un financement du BAMF :
- Déposer le formulaire d'éligibilité auprès du responsable de votre agence pour l'emploi ou de votre jobcenter. Prenez rendez-vous et apportez tous les documents requis. Vous recevrez le résultat immédiatement.
Vous trouverez ici le bureau de l'agence pour l'emploi ou du jobcenter vous dépendez. Appelez-les ou écrivez-leur un e-mail pour les informer que vous souhaitez demander une attestation d'éligibilité pour votre formation.
Important : l'attestation d'éligibilité doit être délivrée sans restriction de région. Veuillez noter les informations figurant sur votre attestation d'éligibilité.
- Remplissez le formulaire d'éligibilité avec votre personne de contact de la FIA au centre de formation (gestion de l'emplacement de l'équipe). La FIA soumettra votre demande et les documents requis à la BAMF. Vous recevrez le résultat par courrier, généralement dans un délai de 2 semaines.
Particularités / informations complémentaires
Remboursement des frais d'examen
Les participants aux cours de langue spécialisés financés par la BAMF peuvent recevoir un remboursement des frais de test de langue professionnelle de la BAMF par l'intermédiaire de la FIA.
Lorsque vous avez réussi le test et payé les frais, envoyez les documents suivants par e-mail à bamf-kurs@fia-academy.de :
- La facture de l´ordre national des médecins avec les frais applicables (notification des frais)
- Un relevé bancaire comme preuve de paiement
- Le certificat de l'examen de langue professionnelle.
Si vous ne réussissez pas l'examen du premier coup, vous pouvez quand même obtenir un remboursement. Envoyez-nous les documents suivants par courrier électronique :
- La facture de l´ordre national des médecins avec les frais applicables (notification des frais)
- Un extrait de compte bancaire comme preuve de paiement
- Une invitation à passer le test de langue professionnelle de la Chambre nationale des médecins ou une invitation à passer le test de communication avec le patient de la FIA.
Remboursement des frais de voyage
Les frais des cartes de voyage (carte de voyage mensuelle ou carte de voyage sans validité mensuelle fixe) de la classe de prix la plus basse entre le lieu de formation et le lieu de résidence sont remboursés. La FIA se charge de la demande et du remboursement.
Exigences :
- La distance entre le lieu de résidence et le centre de formation de la FIA est supérieure à 3 km.
- Le participant reçoit des prestations de : SGB II / Hartz IV, aide sociale / SGB XII, loi sur les prestations aux demandeurs d'asile, aide à l'éducation / SGB III, §136 paragraphe 1 No. 1 SGB III (ALG I)
- SGB VIII (au lieu des prestations prévues par l'AsylblG)
Preuve requise :
- Copie de la notification des prestations (centre de l´emploi) pour toute la durée de la formation
- Copie de la carte de voyage mensuelle ou de la carte de voyage sans validité mensuelle fixe
- Impression de Google Maps : distance à pied entre le lieu de résidence et le centre de formation de la FIA
Indiquez les coordonnées de votre compte afin que nous puissions verser le remboursement sur votre compte lorsque l'accord nous parviendra.
Remboursement des frais de garde d'enfants
La FIA s'occupe de la demande et du remboursement.
Conditions préalables :
- La garde d'enfants privée ne peut être payée que si une offre locale régulière de garde d'enfants n'est pas disponible.
Preuve requise :
- Pièce d'identité du tuteur légal participant au cours
- Eligibilité du tuteur légal participant au cours
- Pièce d'identité de l'enfant nécessitant une prise en charge
- Confirmation du cours
- Autorisation(s) de prise en charge du / des responsable(s) conformément au § 43 Abs. 3 SGB VIII
Adresses du BAMF
pour la Hesse (sites de Francfort et Marburg) :
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Referat 83B
Poller Kirchweg 101
51105 Köln
pour le Bade-Wurtemberg (sites de Fribourg et Heidelberg) :
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Referat 83C
Wolframstr. 62
70191 Stuttgart