اكتب الرسالة التحفيزية

مكونات الرسالة التحفيزية

من المهم أن تكتب رسالة التحفيز بكلماتك الخاصة إذ عليك تحديد أهدافك الشخصية بوضوح. إذا كانت لديك مهارات في اللغة الألمانية تصل إلى المستوى A2 فيجب عليك كتابة خطاب التحفيز باللغة الإنجليزية. أما إذا كانت مهاراتك اللغوية في المستوى B1 أو أعلى فاكتب الرسالة باللغة الألمانية. يجب أن تكون الرسالة التحفيزية منظمة على النحو التالي ولا ينبغي أن تتجاوز صفحة واحدة بمقاسA4:

1) التحية والمقدمة

• التحية ("عزيزي أو عزيزتي")
• اذكر اسمك ومهنتك وبلدك الأصلي. اكتب باختصار اخترت تخصصك المهني وما هي الدرجة العلمية التي وصلت إليها.
• إذا كنت قد حصلت بالفعل على الكفاءة في اللغة الألمانية، فاذكر في أي مستوى وتأكد من أنك أرفقت شهادة اللغة مع طلبك.
• صِف هدفك الرئيسي: من خلال الحديث عن خطواتك العملية في التقدم للحصول على الترخيص المهني في ألمانيا لتتمكن من العمل والاندماج في قطاع الرعاية الصحي الألماني.

2) عملية الاعتراف المهني

• عبر عن فهمك لعملية الاعتراف المهني وأهميتها بالنسبة لك. يمكنك الحصول على معلومات مثل على الموقع الإلكتروني anerkennung-in-deutschland.de (متوفر بلغات مختلفة).
• اشرح سبب رغبتك في حضور دورة اللغة في أكاديمية فرايبوغ الدولية: ووضح حاجتك إلى دورات اللغة للاعتراف المهني في ألمانيا، من أجل فهم دورات اللغة المهنية والمعرفة التالية. يمكنك أيضًا الإشارة إلى التأشيرة (16f§): يمكنك التقدم للحصول عليها إذا كنت لا تزال بحاجة إلى اكتساب الكفاءة اللغوية. بعد الانتهاء من دورات اللغة وبموافقة هيئة الصحة الحكومية الألمانية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح للإقامة (16d§) في ألمانيا.
• إذا كنت قد تقدمت بالفعل بطلب للحصول على ترخيص مهني في ألمانيا، فاذكر ذلك واشرح أنك قد تلقيت بالفعل تأكيدًا بالاستلام، واذكر أنه مرفق في طلبك.

3) أهدافك المهنية

• كيف تتخيل أن تكون حياتك المهنية في ألمانيا؟ إذا كان لديك بالفعل خبرة عملية، فقم بوصف ذلك.
• إذا تركت حياتك المهنية في بلدك: يمكنك أن تكتب أن تجربتك السابقة التي يمكن الاعتراف بها جزئيًا أو كليًا من قبل الولاية التي ستأتي إليها في ألمانيا.
• قم بتسمية أصحاب العمل المحتملين في ألمانيا الذين اتصلت بهم بالفعل واكتب ما إذا كانوا قد أظهروا اهتمامهم بتوظيفك في المستقبل.

4) لماذا العمل في ألمانيا؟

• اكتب لماذا تريد أن تعمل في ألمانيا: ما الذي يميز الوضع المهني في ألمانيا عن بلدك الأصلي؟
• ما هي التخصصات التي تهتم بها في ألمانيا؟ ما هي العيادات أو المستشفيات في الولاية الفيدرالية المسؤولة (حيث تَقدَّمت للحصول على الترخيص المهني) والتي توفر لك فرص جيدة؟

5) الخلفية العائلية والمالية

وضح باختصار كيف ستمول تكاليف معيشتك وتدفع لدوراتك التحضيرية. هل عائلتك تعيلك ماديًا؟ هل انتهيت من الدفع لدوراتك التحضيرية أو سوف تجهز خطة أقساط للدفع؟

6) الخاتمة

اختم رسالتك بعبارة قصيرة، مثال على ذلك:

• "آمل أن أكون قد تمكنت من مشاركة دوافعي معكم وأنها كانت مقنعة بالنسبة لكم"
• المخلص
• الاسم الأول الاسم الأخير